Jump to content
Male HQ

三人行 。。。 难道有错吗 ?


Joeng

  

94 members have voted

You do not have permission to vote in this poll, or see the poll results. Please sign in or register to vote in this poll.

Recommended Posts

  • Replies 1k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Caresse sur l'ocean ... and Caress me

Caress the ocean

Touch the ocean gently

Carry a bird so light

Returning from places covered in snow

Fleeting air of winter

Far away your echo is leaving

Castle in the air

Turn with the wind, swirl around, use your wings

In the grey dawn of the rising sun

Find your way towards the rainbow

Spring will unfold

Touch the ocean gently

Put down the bird so light

On a stone on an island inundated

Fleeting air of winter

Finally your breath is leaving

Far away into the mountains

Turn with the wind, swirl around, use your wings

In the grey dawn of the rising sun

Find your way towards the rainbow

Spring will unfold

Come to rest on the ocean

From: http://lyricstranslate.com

Edited by Joeng
Link to comment
Share on other sites

我的爱人 。。。 何时再见 ?

《再见,我的爱人》

Hoşça kal Sevgilim

演唱:Rafet El Roman

专集:Hanımeli

翻译:巴爷(Bayzhou)

http://blog.niwota.com/a/1990457.htm

Hoşça kal sevgilim

再见,我的爱人

Bu veda çok acı

此情此景,让人黯然神伤

Kimseye boyun eğme, cesur ol

不要屈服,挺起胸膛

Böyle böyle

就这样

Olduğun gibi kal

你要一如既往

Unutma değişmeyen sadık kalır

不要忘记,不变的忠贞

Kadınımı hüzünlü

我的女人,郁郁寡欢眉不展

Gözü yaşlı, bir başına

眼泪汪汪孤枕眠

Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var

这一切,都不是我的意愿

Mesafeler ne de yıllar

无论是山高路远、岁月无情

Ne kara kış ne de savaş

还是严寒酷暑、战火硝烟

Sevgimize engel olur

都不能阻挡我们的爱情

Hoşça kal sevgilim...

再见,我的爱人

Hoşça kal sevgilim

再见,我的爱人

Gözlerin ne güzel

你的眼睛是多么的美

Hadi gül son defa göreyim

快笑一笑,再让我看一眼

Unutma;

别忘了

Ayrılık, ağlamak, yalnızlık, özlemek, kavuşmak

离别、哭泣、孤独、思念和重逢

Aşka dair...

都与爱情相连

Kadınımı hüzünlü

我的女人,郁郁寡欢眉不展

Gözü yaşlı, bir başına

眼泪汪汪孤枕眠

Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var

这一切,都不是我的意愿

Mesafeler ne de yıllar

无论是山高路远、岁月无情

Ne kara kış ne de savaş

还是严寒酷暑、战火硝烟

Sevgimize engel olur

都不能阻挡我们的爱情

Hoşça kal sevgilim...

再见,我的爱人

Kadınımı hüzünlü

我的女人,郁郁寡欢眉不展

Gözü yaşlı, bir başına

眼泪汪汪孤枕眠

Bırakmaya ne gönlüm ne gücüm var

这一切,都不是我的意愿

Mesafeler ne de yıllar

无论是山高路远、岁月无情

Ne kara kış ne de savaş

还是严寒酷暑、战火硝烟

Sevgimize engel olur

都不能阻挡我们的爱情

Hoşça kal sevgilim...

再见,我的爱人

Link to comment
Share on other sites

The Ardor of Life ... the Wave of Hope ... of Childish Joys !

See On Your Way

See on your way

Children forgotten and lost.

Give them a hand,

To lead them

To other tomorrows.

Feel in the the middle of the night

The wave of hope,

The ardor of life,

The path to glory.

Childish joys,

Erased and forgotten too soon.

A golden light shines endlessly

At the end of the road.

Feel in the the middle of the night

The wave of hope,

The ardor of life,

The path to glory.

From: http://lyricstranslate.com

Link to comment
Share on other sites

O Night ... the quiet charm of your mystery

Les Choristes - La Nuit

O night, brings to earth

The quiet charm of your mystery

The shadow that is so sweet t'escorte

If sweet is the concert of your singing voice of hope

So great is your power while turning happy dream

O night, O let the earth again

The quiet charm of your mystery

The shadow that is so sweet t'escorte

Is there a beauty as beautiful as the dream?

Is truth more than sweet hope?

Link to comment
Share on other sites

娘子 , 我欠妳太多 。。。

http://www.youtube.com/watch?v=ElpFWV3zXBA

周杰伦《娘子》

詞:方文山

Rap~

娘子 娘子却依旧每日 折一枝杨柳

你在那里 在小村外的溪边河口默默等着我

娘子依旧每日折一枝杨柳

你在那里 在小村外的溪边 默默等待 娘子

一壶好酒 再来一碗热粥 配上几斤的牛肉

我说店小二 三两银够不够

景色入秋 漫天黄沙凉过

塞北的客栈人多 牧草有没有 我马儿有些瘦

世事看透 江湖上潮起潮落 什么恩怨过错

在多年以后 还是让人难过 心伤透

娘子她人在江南等我 泪不休 语沉默

娘子却依旧每日折一枝杨柳

在小村外的溪边河口

默默的在等着我

家乡的爹娘早已苍老了轮廓

娘子我欠你太多

一壶好酒 再来一碗热粥 配上几斤的牛肉

我说店小二 三两银够不够

景色入秋 漫天黄沙凉过

塞北的客栈人多 牧草有没有 我马儿有些瘦

天涯尽头 满脸风霜落寞 近乡情怯的我

相思寄红豆 相思寄红豆无能为力的在人海中漂泊心伤透

娘子她人在江南等我 泪不休 语沉默

Link to comment
Share on other sites

45年“三人行”

导演董今狐:我的痛苦别人看不到

琼瑶系列经典剧导演刘立立以“小三”身份和武侠剧导演董今狐全家人一起生活了45年,在她病危时,董今狐元配王玫成全,让刘立立的爱情终于有了名分。本月3日在加护病房内,简单的贴了?字和三三两两的气球,刘立立正式成为董家人。

  前天董家人公开婚照。病榻上的刘立立,羸弱无力,却一手紧握住董今狐的手,董今狐轻轻摸着刘立立的头,低头亲吻她,王玫与小儿子董四海在旁陪伴,护士为他们拍下弥足珍贵的合照,录下V8。董今狐说:“收到很多朋友的关心,真的很感谢,这事已经45年,大家觉得不可思议,但我只想告诉大家,这是我们平常不过的生活。”

  董今狐和儿女也写下感谢函,张贴在琼瑶的博客上。董四海写下:“从来没有想到,自己家的事会被大家拿来讨论。对于琼瑶阿姨一直对我们家的照顾关心,以及对我好妈(刘立立)的情义相挺,我衷心感谢。”

  琼瑶在博客以《握三下,我爱你》为题写下刘立立一生的爱情故事,文章曝光后,在台湾掀起不小的涟漪。有人喊凄美,也有人不认同“第三者”关系,两性作家江映瑶也在节目中说,并不是每个人都能如此幸运,“不要以为一直默默忍受就会有美好结果。”

  董四海心疼琼瑶说:“或许我的家庭真的很戏剧化,外人无法理解,但对于生长在其中的我,从来未曾质疑过为什么我有两个妈妈,因为我是幸福的,我的家庭是完整的。”他也希望大家别再苛责他那没有对不起各位的父母。

董今狐:难选边站

  享尽齐人之福的董今狐则说:“我的痛苦别人看不到。” 因为两个女人意见不合时,要是选边站,另一方一定不高兴,所以他通常是二话不说就出门,过一会儿再回家,但他也强调,王玫与刘立立吵架次数不多,反而比较常联合对付他。

  外界也很难相信“一夫二妻”还能40多年不吵架?王玫说:“我们家虽不富裕,但每天都很快乐,主要是刘姐心地好,真的是好人一个,上辈子的缘分吧!虽然会有生气的时候,但站在她的位子想想,为了我们家没日没夜的拍戏,也很辛苦,什么气都没有了!”她说在家里,她跟刘立立互叫“老太婆”,叫董今狐“老家伙”,不分彼此。

  王玫说,在家中她负责保管钱,刘立立赚的钱虽都交给她,但刘姐有应酬或打牌,她从不过问直接给:“只有为了我打骂孩子,刘姐跟我唱反调,还有她爱收流浪狗,才会半开玩笑吵嘴,其他真的没大声过。”

  董今狐说,“刘立立赚的每分钱都原封不动交给王玫,王玫家事也从不让刘姐做,刘姐一回来,王玫马上端上一杯茶,她们就是这样在相处的。”

没名分,刘立立认命

刘立立(左起)在人生尾声和相恋45年的董今狐完婚,元配王玫与儿子董四海在旁见证。

  刘立立以“小三”身份和董家全家人生活一起,为了感谢及尊重发妻,她终身不生小孩,负起养家的责任。董今狐说,他曾问过刘立立:“跟着我,你没名没分没孩子,不后悔吗?”刘立立只回:“认命!”

  王玫则说,她从不觉得自己委屈,反而觉得委屈的是刘姐:“我们没谈过这些话题,但我知道有个家是她的梦,现在只是让她的人生更圆满而已。”

刘雪华:刘立立是大家的妈

  和刘立立合作6部以上电视剧的刘雪华前天说,和刘立立合作几部戏后才知道她的感情世界,她曾担心刘立立这么辛苦,没有儿女,老了该怎么办,“还好刘姐很有心照顾董家人,去香港也只买东西给董的儿女,自己一件都没,董和妻子及儿女对刘姐很好,很爱她,真的很令人感动和安慰。”

  刘雪华在台湾拍的第一部戏是杨佩佩制作、刘立立导的《笑傲江湖》,应是刘立立向琼瑶推荐,她才接演一连串的琼瑶连续剧,她数度赞美刘立立体贴爱照顾人,尤其对愈辛苦、愈底层的人,“拍戏很累,大家都没时间回家睡觉,有一次我蒙?醒来,看到她不睡觉,帮梳化人员梳头套,她根本就是大家的妈!”拍戏时,每当董今狐到场,她总会听他意见,吃饭时帮他盛饭,从小小细节看得出她非常爱董今狐。

方芳:刘立立很有智能

  方芳16岁考进联邦电影公司,认识当时已是副导的董今狐及场记刘立立,多年来一直称两人师兄师姐,她年轻时常被说和刘立立长得像。对他们45年的三人行,她从来不心疼,因为这是刘的选择,“感情是当事人的事,只要两人愿意且董太太没意见,旁人就不用有意见。”这几年来,她看着刘立立把董的儿女当成自己儿女,儿女也把她当母亲,刘立立是很有智能的女人,拥有这样的女人和元配,董今狐应该很骄傲。

《联合早报》

Link to comment
Share on other sites

谢谢分享这段圆满45年的三人行的姻缘 ,非常令人羡慕 。。。

。。。 希望将来 ,我能引以为荣地向大家宣布 。。。 我拥有这样的爱人和元配 , 我很骄傲 , 很满足了 !

大圆满

Link to comment
Share on other sites

谢谢分享这段圆满45年的三人行的姻缘 ,非常令人羡慕 。。。

。。。 希望将来 ,我能引以为荣地向大家宣布 。。。 我拥有这样的爱人和元配 , 我很骄傲 , 很满足了 !

大圆满

希望你可以成功哦! :thumb:

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...